Ainakin täällä ollessa oon oppinu lasten lauluja englanniksi. Muutama laulu on suomeksi tuttu, mutta en tiedä onko joitain lauluja edes suomeksi enkä englanniksikaan ole niitä aikasemmin kuullu. Vaativa yleisö eli lapset on ainakin tykänny joten eiköhän ne ihan ok mene :D onneks laulut on melko yksinkertaisia jansanat ei ole haastavimmista päästä. Ainakaan näissä lauluissa. Myös lapset opettavat mulle lauluja ja sanoja, varsinkin ääntämistä :D "miks sää noin sanoit etkä näin" kuulu lapsen suusta ku tilasin veden ravintolassa. Äänsin siis eri tavalla kuin englantilaiset. Tässä lauluja joita laulellaan:
 |
| Jos sun lysti on |
 |
| Pyörät ne pyörivät ympäri |
 |
| Pää, olkapäät, peppu, polvet |
Englanniksi tosin lauletaan, että "pää, olkapäät, polvet, varpaat" ja sitten "silmät, korvat, suu ja nenä". Eli hieman eri tavalla menee kuin suomeksi.
 |
Tämä lauletaan myös päiväkodin alku piirissä ja
uskallan sielläkin jopa hieman laulaa mukana. |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti